John Montague is to be made a Chevalier de la Légion d’honneur after his name was included on the French government’s annual Bastille Day honours list.